Avis juridique

1. Détails du propriétaire de la webpage.

Conformément aux dispositions de la loi 34 / 2.002 des services Société de l’information et du commerce électronique, nous informons que CASA DE LA VEGA Sama de Grado, S.L. (HÔTEL CASA RURAL VEIGA) est le propriétaire du site Web dont le nom de domaine est www.casadelaveiga.com et l’adresse e-mail est hotel@casadelaveiga.com.

Le siège social de CASA DE LA VEGA Sama de Grado, S.L. (MAISON RURAL HÔTEL VEIGA) est situé à La Riestre, 24, 33820 – Sama de Grado (Asturias) étant son PRIX C.A.F B74109158.

2. Propriété intellectuelle.

La source, graphiques, images, photographies, sons, animations, logiciels, textes, ainsi que le code de l’information et en fin de compte les éléments contenus sur le site sont protégés par les lois espagnoles sur la propriété intellectuelle et industrielle en faveur CASA dE LA VEGA Sama de Grado, SL (HÔTEL RURALE DE LA VEIGA), bien que l’utilisateur puisse les voir et de les utiliser pour un usage personnel, étant interdit son utilisation à des fins de commerce et par conséquent la reproduction et / ou la publication, en tout ou en partie, ou qu’elles ne pouvaient traitement informatique, la distribution, la diffusion, la modification, la transformation ou décompilation, etc., sans le consentement écrit préalable du propriétaire.

3. Protection des données personnelles.

Conformément aux dispositions de la protection 15 / 1,999 Loi Organique des données personnelles, il est informé que certaines zones du Web (Contact) demander à l’utilisateur une série de données personnelles sont incorporées dans des fichiers créés et maintenus sous la responsabilité de CASA dE lA VEGA Sama de Grado, SL (HÔTEL RURALE DE LA VEIGA) à l’adresse ci-dessus, enregistrée à l’Agence espagnole pour la protection des données et des fichiers dont le but est d’envoyer des informations sur les services de l’hôtel et la fidélité des clients de contact, étant demandé sur chaque formulaire champs obligatoires pour l’accès à l’information et / ou le contenu des zones respectives qui demandent. Ces données sont fournies par le responsable de son utilisateur donné de précision et implique le consentement au traitement des données avec l’objectif indiqué et de chaque fichier.

Ces données seront traitées conformément aux précautions imposées par la loi organique 15 / 1.999 en faveur de la personne concernée et à moins que le transfert d’entre eux aux autorités lorsque cela est requis par la loi, ces données ne seront pas transférés ou communiqués sans le consentement avant que la personne concernée, qui peut accéder à ce fichier, afin d’obtenir des informations, de les rectifier, l’annuler ou s’y opposer aller à CASA dE VEGA dE lA Sama de Grado, SL (HÔTEL RURALE DE LA VEIGA) à l’adresse suivante La Riestre, 24, 33820 – Sama de Grado (Asturias) par courrier accompagné d’une photocopie de votre carte d’identité ou par courriel signé numériquement afin de prouver leur identité visant à l’hôtel @ casadelaveiga.com.

4. mesures techniques et organisationnelles.

CASA DE LA VEGA Sama de Grado, S.L. (HÔTEL RURALE DE LA VEIGA) a adopté les mesures techniques et organisationnelles prévues dans la législation en vigueur (décret royal 1.720 / 2.007), avec des niveaux de sécurité appropriés aux données fournies et ont également installé tous les moyens et mesures techniques à sa disposition pour prévenir la perte, l’utilisation abusive, la modification et l’accès non autorisé aux données fournies.

5. Avertissement.

CASA DE LA VEGA Sama de Grado, S.L. n’est pas responsable de toute perte, directe ou indirecte, irrogada à la suite des décisions prises en fonction des informations affichées sur le site Web de la propriété, depuis d’ailleurs, et son contenu peut être modifié, modifié et / ou supprimé à tout moment sans préavis légal.

De même, il est responsable de tout dommage qui pourrait résulter d’interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes téléphoniques ou déconnexions dans le fonctionnement des systèmes électroniques ou informatiques causés par des raisons indépendantes du propriétaire de ce site , retards ou blocages dans l’utilisation de ces systèmes causés par des déficiences ou des surcharges de lignes téléphoniques, la surcharge du système Internet ou d’autres systèmes électroniques.

Nous avons des liens et des connexions vers d’autres sites et pages Web sans cela, nous pouvons porter garant de la qualité, l’exactitude et la véracité du contenu de ceux-ci afin qu’il ne soit pas responsable de toute perte, directe ou indirecte, irrogada à la suite des décisions prises sur la base des informations insérées dans la page ci-dessus.

6. Droit applicable et juridiction.

lois et applicables