Legal warning

1. Data of the owner of the webpage.

In accordance with the provisions of Law 34 / 2.002 on Services of the Information Society and Electronic Commerce, it is reported that CASA DE LA VEGA DE SAMA DE GRADO, S.L. (HOTEL CASA RURAL DE LA VEIGA) is the owner of the page whose domain name is www.casadelaveiga.com and the email address is hotel@casadelaveiga.com.

The registered office of CASA DE LA VEGA DE SAMA DE GRADO, S.L. (HOTEL RURAL CASA DE LA VEIGA) is located in La Riestre, 24, 33820 – Sama de Grado (Principality of Asturias) being its C.I.F. B74109158.

2. Intellectual and Industrial Property.

The source code, graphic designs, images, photographs, sounds, animations, software, texts, as well as information and, in short, the elements contained in the website are protected by Spanish legislation on intellectual and industrial property rights Of CASA DE LA VEGA DE SAMA DE GRADO, SL (CASA RURAL CASA DE LA VEIGA), although the user may view and use them for personal use, being prohibited their use for the purpose of commercial purposes and consequently not being allowed to reproduce and / or published, in whole or in part, Processing, distribution, diffusion, modification, transformation or decompilation, etc., without the prior written permission of the holder.

3. Protection of personal data.

In accordance with the provisions of the Organic Law 15 / 1.999 on Personal Data Protection, it is reported that certain areas of the Web (Contact) request the user a series of personal data that are incorporated into the files created and maintained Under the responsibility of CASA DE LA VEGA DE SAMA DE GRADO, SL (CASA RURAL CASA DE LA VEIGA) with registered address, files registered in the Spanish Agency for Data Protection and whose purpose is to send information about the Hotel services and contact customer loyalty, being the fields requested in each mandatory form For access to the information and / or contents of the respective areas that request it. These data are provided by the user who answers their veracity and borrows the consent for the processing of the data for the purposes indicated and specific to each file.

Such data will also be processed in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999 in favor of the interested party and except for the assignment of the same to the authorities when required by law, such data will not be assigned or communicated without the consent Prior to the interested party, who may access such file, for the purpose of obtaining information, rectify, cancel or oppose it by contacting CASA DE LA VEGA DE SAMA DE GRADO, SL (RURAL HOTEL CASA DE LA VEIGA) at the following address La Riestre, 24, 33820 – Sama de Grado (Principality of Asturias) by postal mail along with a photocopy of your ID or by digitally signed email in order to prove your identity to the hotel @ Casadelaveiga.com.

4. Technical and organizational measures.

HOUSE OF LA VEGA DE SAMA DE GRADO, S.L. (CASA RURAL CASA DE LA VEIGA) has adopted technical and organizational measures in accordance with the provisions of current legislation (Royal Decree 1.720 / 2.007), with security levels being adequate to the data provided and, in addition, Installed all means and technical measures at its disposal to prevent loss, misuse, alteration and unauthorized access to the data provided.

5. Disclaimer.

HOUSE OF LA VEGA DE SAMA DE GRADO, S.L. Is not responsible for any loss, direct or indirect, arising as a result of decisions taken on the basis of the information displayed on the website of its ownership, since otherwise, the same, as well as its contents can be varied, modified and / Or deleted at any time without legal need for prior notice.

Likewise, it is not liable for any damages that could be caused by interferences, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operative operation of electronic or computer systems, motivated by causes beyond the holder of this website , Delays or blockages in the use of such systems caused by deficiencies or overloads of telephone lines, overloads in the Internet system, or in other electronic systems.

We have links and links to other sites and Web pages without being able to respond to the quality, accuracy and truthfulness of the content of the same and is not responsible for any loss, direct or indirect, arising as a result of decisions taken Based on the information inserted in the aforementioned page.

6. Applicable legislation and competent courts.

The applicable legislation